La palabra en el aire

Latin (as a genre label) is a broad umbrella used by the recording industry to categorize popular music rooted in Latin America, the Caribbean, and the Iberian world, often characterized by syncopated Afro-diasporic rhythms, dance-forward grooves, and lyrics primarily in Spanish or Portuguese. As a marketplace category that took shape in the mid-20th century United States, it gathers diverse traditions—Afro-Cuban, Brazilian, Mexican, and Caribbean styles—into a shared space. In practice, "Latin" spans everything from big-band mambo and bolero ballads to contemporary pop, rock, hip hop, and dance fusions produced by artists of Latin American heritage.

Jazz is an improvisation-centered music tradition that emerged from African American communities in the early 20th century. It blends blues feeling, ragtime syncopation, European harmonic practice, and brass band instrumentation into a flexible, conversational art. Defining features include swing rhythm (a triplet-based pulse), call-and-response phrasing, blue notes, and extended harmonies built on 7ths, 9ths, 11ths, and 13ths. Jazz is as much a way of making music—spontaneous interaction, variation, and personal sound—as it is a set of forms and tunes. Across its history, jazz has continually hybridized, from New Orleans ensembles and big-band swing to bebop, cool and hard bop, modal and free jazz, fusion, and contemporary cross-genre experiments. Its influence permeates global popular and art music.

Non-music is an umbrella category for recorded audio whose primary purpose is not musical performance. It encompasses spoken word, speeches, interviews, poetry readings, comedy, audio documentaries, instructional recordings, field recordings, sound effects, and other forms of organized sound meant to inform, narrate, document, or entertain without relying on melody or conventional song structure. Rather than emphasizing harmony, rhythm, and instrumentation, non-music foregrounds voice, text, ambient sound, narrative flow, informational content, and sonic texture. Its aesthetics range from raw, unedited actuality to highly produced studio works, and its scope spans archival preservation, education, performance art, and mass entertainment.