Baile de máscaras

Rock en español is the umbrella term for rock music performed in Spanish across Latin America and Spain. It adapts the attitude, instrumentation, and songwriting of Anglo-American rock—electric guitars, bass, drums, and hook-driven choruses—while foregrounding Spanish lyrics and local themes. The style ranges from 1960s beat- and garage-influenced bands to 1970s blues/psychedelia and the punk, new wave, and pop-rock explosions of the 1980s and 1990s. Lyrically it moves from social critique and urban realism to romance and introspection, often reflecting the political and cultural realities of Spanish-speaking countries.

Ska is a Jamaican popular music style characterized by a brisk 4/4 groove, off‑beat guitar or piano upstrokes (the “skank”), walking bass lines, and punchy horn riffs. Emerging in late‑1950s Kingston dancehalls, ska fused local mento and calypso with American rhythm & blues and jazz, creating a lively sound that celebrated independence‑era optimism and street culture. Across time, ska evolved through distinct waves: the original Jamaican ska of the early 1960s, the racially integrated and politically aware 2 Tone movement in late‑1970s Britain, and the third‑wave explosion in the 1990s that blended ska with punk energy around the world.

Latin (as a genre label) is a broad umbrella used by the recording industry to categorize popular music rooted in Latin America, the Caribbean, and the Iberian world, often characterized by syncopated Afro-diasporic rhythms, dance-forward grooves, and lyrics primarily in Spanish or Portuguese. As a marketplace category that took shape in the mid-20th century United States, it gathers diverse traditions—Afro-Cuban, Brazilian, Mexican, and Caribbean styles—into a shared space. In practice, "Latin" spans everything from big-band mambo and bolero ballads to contemporary pop, rock, hip hop, and dance fusions produced by artists of Latin American heritage.