The villanella is a light, secular vocal form that originated in Naples. Its early form, also called the canzone villanesca, was written for three unaccompanied voices.
Its texts typically evoke rustic life in a comic or satirical manner. They may also parody the mannerisms of more cultivated music, including the madrigal. Early Neapolitan verses often use a repeated refrain within a recurring rhyme pattern.
Sources: Wikipedia
The villanella emerged in the Kingdom of Naples shortly before the middle of the 16th century. Its first composers included Giovanni Domenico da Nola and Giovan Tomaso di Maio.
Around the middle of the century, the villanella became one of Italy’s most popular song forms. Later composers included Adrian Willaert, Luca Marenzio, Adriano Banchieri and Orlande de Lassus.
The villanella influenced the later canzonetta and, through it, the madrigal.
For an early Neapolitan model, write a secular text with a rustic setting or a comic, satirical outlook. You could also playfully imitate the mannerisms of more cultivated vocal music. Use a refrain that returns with exactly the same words; an early rhyme scheme is abR abR abR ccR, with R representing the refrain.
Set the text for three unaccompanied voices. Give each singer a line that can be performed clearly, and consider how the parts fit together at the refrain. Rehearse the words and balance between voices so that the text remains intelligible.
You could let the phrasing follow the natural stresses of the verse, then give the recurring refrain a recognizable musical shape. Contrast the delivery of the verses and refrain to bring out the text’s comic or satirical character.